English follows
ADORER JÉSUS
ET PAR LUI, DANS l’ESPRIT,
ADORER LE PÈRE.
Demeurez en moi comme moi en vous.
Jean 15,4
C’est pour l’adoration que tu es crée.
L’adoration exige d’avoir entrevue, ne fut-ce que fugitivement ou comme dans un miroir, le visage infiniment beau et saint du Christ.
Il faut avoir été séduit(e) et captivé(e) par ce visage.
Surtout se laisser attirer par lui.
Demeure en Lui
Demeure en Lui pour qu’il t’introduise dans son dialogue d’amour avec le Père, dans son adoration. Affirmer que Jésus prie, qu’il adore en toi, c’est prendre conscience que tu es sa demeure, qu’il t’habite.
Tout ce qui est à lui est aussi à toi: sa vie, son intimité avec le Père, son adoration.
Laisse-toi habiter par la vie de Jésus qui désire par toi, en toi, avec toi, te conduire au Père pour l’adorer de tout ton être, de tout ton cœur, de toute ta force (Dt 6,5).
Demeurer en Jésus et lui en nous, n’est-ce pas communier à ses sentiments (Ph 2,5) et se laisser entraîner dans son mouvement d’amour vers le Père ?
L’Eucharistie et l’adoration eucharistique nous y conduit !
Qui mange ma chair et boit mon sang
demeure en moi et moi en lui.
Jean 6,56
Ce que Dieu nous demande, c’est notre coeur (Pr 23,26); et il suffit que celui-ci demeure en sa présence dans l’adoration.
Se tenir toujours devant Dieu dans l’adoration, c’est cela la prière continuelle; c’en est l’exacte description. Et à cet égard, la règle de prière n’est que l’huile pour la flamme ou du bois jeté dans le foyer.
Théophane le Reclus
Qu’est-ce que l’adoration pour toi ?
Anglais
ADORE JESUS
AND THROUGH HIM, IN THE SPIRIT,
ADORE THE FATHER.
Remain in me as I remain in you.
John 15:4
You were created for adoration.
Adoration needs a gaze, even if briefly or as through a mirror, the infinitely beautiful and holy face of Christ.
One must be seduced and captivated by this face.
Especially allow oneself to be attracted by him.
Remain in Him
Remain in Him so that He can welcome you into his dialogue of love with the Father, in his adoration. To acknowledge that Jesus prays and adores in you, is to become aware that he dwells in you.
Everything He is, is yours: his prayer, his intimacy with the Father, his adoration.
Let yourself be taken by the life of Jesus who wants to adore through you, in you, with you, and bring you to the Father, so you may adore him with all your heart, with all your soul, with all your strenght (Dt 6,5).
To remain in Jesus and He in us, is to make our own his attitude (Phil 2:5) and let oneself be drawn into His movement of love towards the Father.
The Eucharist and eucharistic adoration leads us in this movement!
He who eats my body and drinks my blood
remains in me and I in him.
John 6:56
Marina
Merci pour ce texte
Marina
Adorer Jésus, c’est le contempler vivant en moi et dans tous ceux qu’il me fait grâce de rencontrer. C’est être émerveillé devant la clarté de Son Visage. C’est accueillir Son Amour et Sa Miséricorde. C’est vivre avec Marie dans l’Action de Grâces, dans l’Espérance de Son Retour et dans Sa Paix. C’est rendre grâce au Père pour le Don de Son Fils, Jésus, le Christ, car par Lui, en Lui et avec Lui, nous avons le Salut et la Vie Éternel.
Chalifoux
Adorer pour moi c’est d’être en présence de mon créateur, mon Dieu, mon ami et confident et me sentir bien, heureuse et à ma place, où plus rien n’est plus important que d’être là avec Lui et L’aimer. Il y a une chanson qui dit : « Je me sens bien auprès de toi, j’ai l’impression d’être en vacances, même quand tu dis rien, même quand tu ne fais rien, je suis bien, avec toi, je suis bien. » Je Lui chante cette chanson lorsque je suis avec Lui, et je suis certaine qu’Il doit être content que je la Lui chante. Merci pour votre texte. Le monde a tant besoin de se retrouver en cette rassurante Présence ! Élaine